 |
分譲賃貸 |  |
メゾネツト |  |
戸建賃貸 |  |
新築 |  |
ペット・犬 |
 |
ペット・猫 |  |
オートロック |  |
デザイナーズ |  |
楽器演奏可 |  |
女性限定 |
 |
エレベーター |  |
ロフトあり |  |
ウォークイン クローゼット |
 |
全部屋洋室 |  |
礼金０・敷金０ |
 |
更新料０ |  |
フリーレント |  |
インターネット 無料 |
 |
ルームシェア ＯＫ |
 |
追炊バス |
 |
浴室乾燥機 |  |
都市ガス |  |
オール電化 |  |
独立洗面台 |  |
角部屋 |
 |
駐車場あり |  |
バイクＯＫ |  |
外国籍相談 |  |
高齢者相談 |  |
生活保護相談 |
 |
事務所使用ＯＫ |  |
短期貸相談 |
| 物件番号 写真画像 |
物件名 住所1 |
徒歩 バス |
賃料 共益費 |
礼金 敷金 |
間取 面積m2 |
建物構造 築年数 |
階／階建 向き |
詳細 | 画像 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6207 |
コズエペナテス相模台 相模原市南区相模台４丁目２－２ |
13分 － |
￥51,000 ￥3,000 |
\0 1ヶ月 |
2K 35.28m2 |
鉄骨造 築38年 |
1階／3階建 南西 |
|
  
|
|
礼０・敷１ ★ペットＯＫ！ ★小田急相模原駅徒歩10分の３階建マンション。階段は少し急になっています ★ペット飼育時は敷金２カ月となります ★建具やバスルームには古さを感じますね。モニターインターホン・シンク・エアコンは新品です！ ★１階角部屋！窓が多く、室内明るいですよ。洗濯機はバルコニー置きになりますが、洗濯物は良く乾きますよ ★退去時にクリーニング代44,000円の負担があります。外国籍の場合は契約時に預払いになります ★ＱＲコードを読み取ると、コズエペナテス相模台の室内３６０°画像がご覧いただけます 【買物】スーパー三和まで２６０ｍ（４分）、ビッグエーまで３５０ｍ（５分）、ローソンストア100まで３５０ｍ（５分） 【生活】相模台郵便局まで４００ｍ（５分）、１００円ショップまで６００ｍ（８分） 【病院】ミオ医院まで４００ｍ（５分）、ペアナード・クリニックモールまで９００ｍ（１２分） 【子育】マシュマロ保育園まで１５０ｍ（２分）、豊泉幼稚園まで３５０ｍ（５分） |
|||||||||
4658 |
ＳＴ南台 相模原市南区南台１丁目４－９ |
13分 － |
￥53,000 ￥2,000 |
\0 \0 |
1R 28.08m2 |
鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄ造 築32年 |
1階／3階建 西 |
|
  
|
|
礼０・敷０ ★９帖の広いワンルーム！ ★行幸道路沿いに建つ３階建マンション。マンションの隣は「相模原タンメン鶴見屋」です。 ★１階角部屋。窓は２カ所ありますが、駐車場の奥に位置しているので陽当りは悪いです。西側の窓も隣の建物と距離が近いですね。。。寝るだけ！陽当りは気にしない！と言う方、ご内見下さい ★キッチンは１口の電気コンロ、ミニ冷蔵庫があるので初めての一人暮らしにピッタリ ★バス・トイレ別・独立洗面台付で４万円台はかなり安いです！ ★Ｊ：ＣＯＭインマイルーム対応、ネット無料でWi-Fiが使えますよ♪ ★ＱＲコードを読み取ると、ＳＴ南台の室内360°画像がご覧頂けます 【買物】セブンイレブンまで１６０ｍ（２分）、スーパー三和まで５５０ｍ（７分） 【生活】フィットケアデポまで２１０ｍ（３分）、コナミスポーツクラブまで３２０ｍ（４分） |
|||||||||
97 |
シャープハイツ 相模原市南区南台６丁目４－７ |
15分 － |
￥55,000 ￥2,000 |
1ヶ月 \0 |
2DK 40m2 |
軽量鉄骨造 築30年 |
1階／2階建 東 |
|
 
|
礼１・敷０ ★バルコニーは東向き、午前中の陽当りはバッチリだと思います！ ★窓を開けると部屋から米軍住宅の綺麗な芝生が見えますよ☆ ★相模台小学校、南台６丁目公園も近く、車が通らない大変静かな住宅街です。小さいお子さんがいても安心です◎ 【買物】セブンイレブンまで３３０ｍ（５分）、ユーコープまで８００ｍ（10分） 【生活】相模台郵便局まで７５０ｍ（10分）、ドラッグストア・セイムズまで８００ｍ（10分） 【病院】国立相模原病院まで４００ｍ（５分） |
|||||||||
5673 |
南台岩波ビル 相模原市南区南台４丁目１６－２ |
3分 － |
￥58,000 ￥2,000 |
\0 2ヶ月 |
2K 36.77m2 |
鉄骨ALC 築37年 |
2階／3階建 南東 |
|
 
|
礼０・敷２ ★駅徒歩３分！通勤に便利です！ ★行幸道路沿いのマンション、１階は美容院です。居住用は少し奥まっていて、道路には接していません。 ★１フロア２世帯、玄関は左右に別れているので、お隣の部屋とは接する部分がありません。生活音が気になる方に、ピッタリ！ ★玄関を開けるとキッチンが丸見えになります。気になる方は目隠しをした方が良いですね＾＾； ★駅と保育園に近い立地で５万円台！シングルマザーにもオススメですよ！独立洗面台があるのは、働くママには嬉しいですよね ★お風呂はチョット狭いかな？ ★写真は別の部屋です、参考にしてくださいね。エアコンと温水洗浄便座は残置物扱いとなり、修理は借主負担となります 【買物】セブンイレブンまで２７０ｍ（４分）、小田急ＯＸまで３５０ｍ（５分） 【生活】大野南交番まで１００ｍ（２分）、ドラッグストア・セイムスまで３５０ｍ（５分） 【病院】博愛医院まで８０ｍ（１分）、ペアナード・クリニックモールまで３５０ｍ（５分） 【子育】立正保育園まで２９０ｍ（４分）、豊泉幼稚園まで７５０ｍ（10分） ポータルサイト・他社サイトで気になる物件がありましたら、当社でもご紹介出来ますのでお問合せ下さい。 小田急相模原で住まいを探すなら、042-705-2591までお電話下さい。ミカハウジング 郡司（グンジ）がご案内します。 |
|||||||||
781 |
よろづや2号館 相模原市南区南台５丁目１４－２１ |
6分 － |
￥62,000 \0 |
1ヶ月 1ヶ月 |
2DK 45m2 |
鉄骨造 築44年 |
2階／3階建 南東 |
|
 
|
礼１・敷１ ★生活便利エリアでお探しの方、オススメ ★サウザンロード商店街沿いのマンション、１階は３店の飲食店です ★コンビニ・スーパー・銀行が近く、お買物やお食事にも便利です ★バルコニーはありませんが、南東向きで陽当り良好です！洋室には、室内干しができるホスクリーンが設置されています ★収納が４か所あるので荷物の多いファミリーにオススメです♪ ★キッチンは廊下側にあるので、日差しは入りません。１日中昭明が必要です。 【買物】ファミリーマートまで２０ｍ（１分）、オリジン弁当まで１１０ｍ（２分）、小田急ＯＸまで４００ｍ（５分） 【生活】ドラッグストア・セイムズまで７０ｍ（１分） 、相模台郵便局まで８０ｍ（１分） 【病院】武井小児科まで６０ｍ（１分）、ミオ医院まで２９０ｍ（４分） |
|||||||||
4013 |
サンモリッツ相模原 相模原市南区相模台１丁目１８－４ |
13分 － |
￥63,000 ￥1,000 |
\0 1ヶ月 |
2DK 45m2 |
軽量鉄骨造 築38年 |
1階／2階建 南東 |
|
 
|
 礼０・敷１ ★閑静な住宅街のアパート、南東向きで陽当り良好！ ★１階角部屋、バルコニーはありませんが洗濯物が沢山干せますよ！通風も良いですよ＾＾ ★和室→洋室にリフォームしました。ダイニングには大型のクローゼット付 ★ところどころに古さを感じますね。建具や瞬間湯沸器など。。。＾＾； ★脱衣所は扉がありませんが、カーテンが掛けられます。お風呂は追炊きが出来るます☆ ★敷地内に駐車場があるので、通勤もラクラクです！（礼金１が必要）バス通りまでに出る道路は道幅が狭いので、運転要注意ですね。 ★サウザンロード商店会にも近くお買物便利！スーパーやドラッグストアはもちろん、市役所の出張所も近いんです＾＾ ★幼稚園・保育園・相模台ふれあい広場が近いので、シングルマザーにもオススメ。相模台小まで徒歩９分、児童クラブは相模台こどもセンター内です。 【買物】ローソン、パンの笛さんまで２００ｍ（３分）。朝から焼きたてのパンが食べられます♪ビッグエーまで３５０ｍ（５分） 【生活】相模台出張所まで１８０ｍ（３分）、相模台郵便局まで４００ｍ（５分）、ドラッグストア・スマイルまで４５０ｍ（６分） 【病院】国立相模原病院まで３５０ｍ（５分） 【子育】豊泉幼稚園まで３５０ｍ（５分）、マシュマロ保育園まで３５０ｍ（５分）、あおいそら保育園まで３５０ｍ（５分） |
|||||||||
3006 |
メゾンクレール 相模原市南区相模台２丁目１２－１４ |
6分 － |
￥71,000 ￥3,000 |
\0 1ヶ月 |
2DK 39.83m2 |
気泡コンクリート造 築28年 |
2階／3階建 南西 |
|
 
|
|
礼０・敷１ ★車通勤のファミリーにオススメ、重厚感のある外観です！ ★敷地内駐車場があるマンション、外観はタイルパリッとしています！前面道路や周辺は道幅が狭いので運転注意ですね＾＾； ★サウザンロード商店街に近くて生活便利！商店街が外灯があるので人通りが多いですが、脇に入ると静かな住宅街です。 ★ダイニングは６帖ありますが、導線を考えるとテーブルを置くスペースはないように感じます。 ★新婚さんやカップルに使い易い振分けタイプ。洋室はリビング、和室は寝室として利用出来ますよ♪ ★経済的な都市ガス！都市ガスタイプのマンションで６万円台は、なかりお値打ち！気になった方は早目にお問合せ下さいね！ ★Ｊ：ＣＯＭインターネット無料！ネット代を節約できます！ ★写真は洋室タイプです、参考にして下さいね。 【買物】オリジン弁当まで３１０ｍ（４分）、ファミリーマートまで４００ｍ（５分）、小田急ＯＸまで５００ｍ（７分） 【生活】１００円ショップまで３５０ｍ（５分）、ペアナードオダサガまで４００ｍ（５分）、ドラッグストア・スマイルまで４５０ｍ（６分） 【病院】ミオ医院まで１７０ｍ（３分）、ペアナード・クリニックモールまで４００ｍ（５分） 【子育】立正保育園まで４５０ｍ（６分）、豊泉幼稚園まで４００ｍ（５分） |
|||||||||
5567 |
クィーンハイツ南台 相模原市南区南台1丁目７－８ |
14分 － |
￥72,000 ￥2,500 |
\0 1ヶ月 |
3DK 53.5m2 |
鉄骨造 築35年 |
1階／3階建 南東 |
|
  
|
| > 礼０・敷１ ★小田急相模原＆相模大野の２駅通勤可能ですよ ★行幸道路（県道）から少し奥に入った住宅街。道路はフラットなので、自転車でどちらの駅にも通勤が楽に出来ますよ >★室内フルリフォームされているので、とてもキレイです！洋室６帖は押入れタイプとハンガーが掛けられるクローゼットタイプの２種類があるので便利♪ ★１階なので道路から室内を覗かれてしまいます。昼間でもカーテンを閉めておく必要がありますね。。。 ★小さなお子さんがいるご家庭なら、階下を気にせず生活できますよ ★北側の洋室５帖は陽当りがイマイチ。。。収納は吊戸棚のみです。 ★Ｊ：COMインマイルーム対応、インターネット無料です ★退去時の清掃費用は、室内クリーニング57,420円＋エアコンクリーニング代13,2000円となります ★解約予告は２カ月前。次の引越しをする場合、注意が必要です＾＾； ★ＱＲコードを読み取ると、クィーンハイツ南台の室内360°画像がご覧頂けます 【買物】セブンイレブンまで２９０ｍ（４分）、ライフまで３５０ｍ（５分）、スーパー三和まで８５０ｍ（11分） 【生活】MINANOBAまで３５０ｍ（５分）、南台郵便局まで４００ｍ（５分）、フィットケア・デポまで５００ｍ（７分） 【病院】博愛医院まで６５０ｍ（９分）、ペアナード・クリニックモールまで1,000ｍ（13分） 【子育】ナーサリースクールＴ＆Ｙ南台まで２６０ｍ（４分）、豊泉幼稚園まで1,200ｍ（15分） |
|||||||||
177 |
パインヒル 相模原市南区相模台１丁目１－１２ |
17分 － |
￥75,000 \0 |
0.5ヶ月 1.5ヶ月 |
2LDK 61.3m2 |
木造 築40年 |
2階／2階建 南東 |
|
 
|
| 礼0.5・敷1.5 ★リビングを広く使いたい方、新婚さんにオススメ ★国立相模原病院目の前の２階フロア、広々とした２ＬＤＫ！ ★クローゼット＆収納棚もあり、収納も充実しています！ ★エアコンは３台も付いています☆ ★バルコニーが２か所あり、陽当りも良好！お洗濯物がたくさん干せますよ！ ★キッチンは３口コンロ・グリル付、食器棚もあります！ ★室内洗濯機置場はキッチンにあります。でも、ささっとバルコニーに出られるんです！ 【買物】ローソンまで１８０ｍ（３分）、サウザンロード商店街にも近くお買物に便利です！ |
|||||||||
1297 |
相模原鈴木ビル 相模原市南区南台５丁目１０－１７ |
2分 － |
￥80,000 ￥4,000 |
1ヶ月 1ヶ月 |
2DK 46.75m2 |
鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄ造 築37年 |
2階／4階建 南東 |
|
 
|
礼１・敷１ ★駅近くのマンションをお探しのファミリーにオススメ ★駅徒歩２分！目の前の道路を渡れば、ほぼ雨に濡れずに改札口まで行けます。 ★１階はピザーラ・洋菓子店「Ｋポッシュ」・美容院等のテナントが入居しています。道路を渡ればペアナード・オダサガ、ドラッグストアやクリニック、フセイムススマイルまで８０ｍ（１分）、サウザンロード商店街に近く、銀行も近くにあります 【病院】ペアナード・リニックモールまで３０ｍ（１分）br />【子育】立正保育園まで８０ｍ（１分） |
|||||||||
 3764  |
相模原南台ハイツ 相模原市南区南台５丁目１－２０ |
7分 － |
￥80,000 ￥5,000 |
1ヶ月 1ヶ月 |
3LDK 71.56m2 |
鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄ造 築51年 |
2階／6階建 南 |
|
 
|
     礼１・敷１ ★収納タップリの分譲賃貸マンション！ ★ＵＲ鶴ケ丘団地横の静かな環境。米軍住宅も目の前、春は桜が楽しめますよ ★オートロックはありませんが、防犯カメラが付いています。共用部分はお掃除が行き届いていて、綺麗です ★広さは71㎡！小田急相模原で70㎡以上の物件が少ないので、貴重ですね ★２面バルコニーの為、リビング以外は陽当り文句ﾅｼ！エアコンは洋室に１台だけです ★防音工事済、サッシは二重になっているので、交通音は聞こえませんね。 ★建具はチョット古いですね～。洗面所とキッチンの入口は、アコーディオンカーテン。全体的にダークトーンになっています ★リビングダイニングにはエアコンを設置できません。。。 ★鍵交換は任意です ★駐輪場は300円/月 【買物】セブンイレブンまで１２０ｍ（２分）、ローソンストア100まで４００ｍ（５分）、ビッグ・エーまで４００ｍ（５分） 【生活】相模台郵便局まで３５０ｍ（５分）、ドラッグストア・セイムスまで４００ｍ（５分） 【病院】博愛医院まで３５０ｍ（５分）、ペアナード・クリニックモールまで７５０ｍ（10分） 【子育】立正保育園まで５００ｍ（７分）、豊泉幼稚園まで５００ｍ（７分） |
|||||||||
2908 |
エスポワール南台 相模原市南区南台３丁目１３－１２ |
6分 － |
￥85,000 ￥3,500 |
1ヶ月 1ヶ月 |
1LDK 40.92m2 |
軽量鉄骨造 築17年 |
3階／3階建 南東 |
|
 
|
|
礼１・敷１ ★オートロック＆セコム対応、安心のセキュリティ♪ ★設備充実の築浅１ＬＤＫ、カップルや新婚さんにオススメ☆ ★線路からは離れているので、踏切や電車通過音は気にならないですね。建物周辺は駐車場が多くて、静かな環境です。 ★ウォークインクローゼットの他に、収納棚があり収納力◎最上階角部屋の為、陽当りバッチリ！ ★追炊き機能付バスはゆったりお湯に浸かれる上、ガス代が節約出来ますね。しかも経済的な都市ガスですよ♪ ★キッチンは３口コンログリル付、お料理が手際良く出来ますね＾＾ 【買物】セブンイレブンまで３００ｍ（４分）、小田急ＯＸまで３５０ｍ（５分） 【生活】松が枝公園まで１８０ｍ（３分）、ドラッグストア・セイムスまで２９０ｍ（４分） 【病院】博愛医院まで２８０ｍ（４分）、ペアナードクリニックモールまで２９０ｍ（４分） 【子育】まつがえこども園まで２２０ｍ（３分）、豊泉幼稚園まで８５０ｍ（１１分） |
|||||||||
3838 |
SouthWind Frea 相模原市南区相模台２丁目１２－１２ |
7分 － |
￥95,000 ￥6,000 |
1ヶ月 \0 |
1LDK 37.09m2 |
軽量鉄骨造 築9年 |
2階／2階建 南東 |
|
 
|
|
礼１・敷０ ★セコム対応、安心のセキュリティ！新婚さんにオススメ ★2外観も室内もピカピカ☆リビングは南東向きで陽当り良いですね～＾＾ ★サウザンロード商店街近くの住宅街、生活に便利なエリア。コンビニやスーパーはもちろんパン屋やオリジン弁当、100円ショップ等、何でも揃います！ ★インターネット無料です!(D.U-NET)建物のインターネット回線をご入居者様でシェアして利用いただくサービス、使い放題（最大10Gbps）で手続きも不要 ★外出時に便利な宅配ＢＯＸがるので、何時でも荷物が受け取れます☆ 【買物】ファミリーマートまで３００ｍ（４分）、ビッグエーまで４５０ｍ（６分） 【生活】１００円ショップまで２９０ｍ（４分）、ドラッグストア・セイムスまで４００ｍ（５分）、相模台郵便局まで４００ｍ（５分） 【病院】ミオ医院まで１７０ｍ（３分） |
|||||||||
6187 |
ビラ・トーレ 相模原市南区南台６丁目１－１３ |
15分 － |
￥95,000 ￥3,000 |
1ヶ月 1ヶ月 |
1LDK＋WCL 62.62m2 |
鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄ造 築37年 |
2階／3階建 南 |
|
 
|
礼１・敷１ ★ワンランク上の暮らしをしたいシングル＆カップルにオススメ ★オシャレな外観、隠れ屋みたいなデザイナーズマンション、新婚さんにもオススメです！ ★駅から17分ですが、敷地内に駐車場があります☆ ★サンルーム付リビング！コンクリート打ちっ放しのデザイナーズ風♪ ★閑静な住宅街、米軍住宅の隣です。青い芝生や緑の木々が見られますよ。 ★オール電化で経済的！基本貯湯機は室外ですが、バルコニーに貯湯機がある部屋があります。 【買物】セブンイレブンまで１６０ｍ（２分）、コープ麻溝台店まで６００ｍ（８分）近隣に飲食店は多くありません 【生活】クリエイトまで８００ｍ（１０分）、ドラッグストア・セイムスまで1,000ｍ（１２分）、相模台公民館まで７５０ｍ（１０分） 【病院】国立相模原病院まで３５０ｍ（５分） |
|||||||||
2896 |
アブニール南台 相模原市南区南台５丁目１１－１５ |
4分 － |
￥105,000 ￥8,000 |
1ヶ月 1ヶ月 |
2LDK 65.76m2 |
鉄筋ｺﾝｸﾘｰﾄ造 築28年 |
4階／6階建 南西 |
|
 
|
 
礼１・敷１ ★駅近マンションをお探しのファミリーにオススメ ★ステーションスカイタワーに隣接する６階建マンション、１階はスギ薬局です。ほとんど雨に濡れずに改札口まで行けますよ♪ ★通勤はもちろんクリニックや銀行・銀行ＡＴＭが多く、生活に便利です！隣の「ラクアル・オダサガ」にはコンビニドラッグストア・ファミレス・クリニックモールが揃っていますよ＾＾ ★バルコニーが広いので、お布団を干せたりガーデニングも楽しめそうです！ ★広いＬＤＫ！大型のソファーが置けそうですよ。 ★南側洋室はクローゼット2か所！荷物が多いファミリーにはピッタリ＾＾ ★キッチンには陽が当たらないので、電気を付けないと暗いです＾＾； ★駐車場の前、サウザンロード商店街は一方通行です。警備員はいますが、朝夕の歩行者と自転車が多いので、運転注意です。 ★フリーレント1ヶ月！ただし２年未満の解約時、違約金１カ月分が発生します 【買物】ファミリーマート＆ペアナード・オダサガまで６０ｍ（１分） 【生活】ドラッグストア・セイムスまで８０ｍ（１分）、横浜銀行まで８０ｍ（１分）、相模台郵便局まで４００ｍ（５分） 【病院】ペアナード・クリニックモールまで６０ｍ（１分） 【子育】プリスクールRISSOまで８０ｍ（１分）、豊泉幼稚園まで４７０ｍ（６分） |
|||||||||
| 2729 |
PrendreⅢ 相模原市南区相模台２丁目５－１０ |
4分 － |
￥110,000 ￥3,000 |
1ヶ月 1ヶ月 |
2LDK 51.94m2 |
木造 築10年 |
1階／2階建 南東 |
|
|
|
礼１・敷１ ★住友林業の築浅アパート、人気築件です！ ★駅徒歩４分、ペアナード・オダサガを通れば明るく、帰宅が遅くても安心です ★外張り断熱工法で冬暖かく、夏は涼しく過ごせます。 ★バルコニー前は広い月極駐車場、南向きで陽当りバッチリ！バルコニーは少し狭いですが、洗濯物はバッチリ乾きます＾＾ ★前面道路は道幅が狭いですが抜道の為、交通量があります。運転要注意です。 【買物】ファミリーマート＆ペアナード・オダサガまで２２０ｍ（３分）、小田急ＯＸまで２８０ｍ（４分） ラクアル・オダサガ＆ペアナード・オダサガの２つの大型商業ビル近くなので、生活便利です 【生活】相模台郵便局まで５００ｍ（７分）、相模台公民館まで６８０ｍ（９分） 【病院】ペアナード・クリニックモールまで２２０ｍ（３分）、ミオ医院まで３２０ｍ（４分） 【子育】立正保育園まで４５０ｍ（６分）、豊泉幼稚園まで４５０ｍ（６分） |
|||||||||
1158 |
PrendreⅤ 相模原市南区相模台２丁目５ |
4分 － |
￥115,000 ￥3,000 |
1ヶ月 1ヶ月 |
2LDK 61.34m2 |
木造 築9年 |
2階／2階建 南東 |
|
 
|
礼１・敷１ ★駅近くの人気物件！ ★駅徒歩４分、ペアナード・オダサガを通れば明るく、帰宅が遅くても安心です ★敷地内駐車場は縦列、近隣に月極駐車場があります。 ★前面道路は道幅が狭いですが抜道の為、意外と交通量があります。道路の向かい側は駐車場なので、陽当りはバッチリ＾＾ 【買物】ファミリーマート＆ペアナード・オダサガまで２２０ｍ（３分）、小田急ＯＸまで２８０ｍ（４分）ラクアル・オダサガ＆ペアナード・オダサガの２つの大型商業ビル近くなので、生活便利です 【生活】】スギ薬局まで１９０ｍ（３分）、相模台郵便局まで５００ｍ（７分）、相模台公民館まで６８０ｍ（９分） 【病院】ペアナード・クリニックモールまで２２０ｍ（３分）、ミオ医院まで３２０ｍ（４分） |
|||||||||
